momentum temporis

Das Resort

1082 wurde der Ort Reichenbach (reich an Bächen) von Benediktinermönchen auserkoren, um ein Kloster zu bauen, das 1085 eingeweiht wurde.

Unsere Vorfahren, die wir bis ins 18. Jahrhundert zurückverfolgen können, fanden hier im Ailwald ihr Zuhause. Streusiedlungen kennzeichnen das Murgtal. Hier wurden die Höfe immer an Wasserquellen gebaut:

der Ailwald
die Ailquelle
der Ailbach
der Ailberg
der Ailwaldhof
und wir - Ailwälder.

Lange haben wir gesucht nach der Herkunft oder dem Sinn des Namens „Ail“, bis ein Pfarrer, der hebräisch studiert hatte uns aufklärte, dass das Wort „Ail“ im 42. Psalm, Vers 2 vorkommt und übersetzt "Hirsch" bedeutet.

Psalm 42, 2

Wie der Hirsch schreit nach frischem Wasser....

Dies machte Sinn, denn erstens waren Eichen überall im Schwarzwald, aber der Name „Ail“ findet sich sonst nirgends. Diese Eichen wurden dann als Reparationszahlungen nach dem 1. Weltkrieg nach Frankreich abtransportiert. Und zweitens wird das Wort „Ail“ im französischen mit Knoblauch übersetzt, der aber hier im Schwarzwald nicht gedeiht.

Dass es aber Hirsche im Schwarzwald gibt, kann nicht geleugnet werden. Dieses Rotwild war hier im Ailwald besonders stark vertreten, vermutlich nicht nur des guten Wassers wegen, sondern vielmehr, weil diese Quelle auch im trockensten Sommer nicht versiegt. Und die Mönche mit ihrem Abt haben dieses Revier mit dem hebräischen Namen „Ail“ getauft.

Die Geschichte des Ailwaldhofes ist eine Familien- und eine Gästegeschichte. Von Holzwirtschaft, Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Jagdwirtschaft zur Gastwirtschaft!

Da der Wald, der früher zum Ailwaldhof gehörte, verstaatlicht wurde, gehören heute nur noch 14 ha Wiesenlandschaft zum Areal. Doch dieses wird jetzt zum Großteil für das Hotel genutzt – als Naturpark.

Direkt am Waldrand gelegen, erhöht über dem Murgtal in absoluter unverbaubarer ruhiger Einzellage.

1 km vom Ort Klosterreichenbach entfernt, 4 km vom Mutterort Baiersbronn

Ausgangspunkt einzigartiger Schwarzwald-Wanderwege
aber auch

... Ort der Entspannung
... Ort des Nichtstuns
... Ort des Kräftesammelns
... Ort der körperlichen Fitness
... Ort des Genießens
... Ort der geistigen und geistlichen Frische

worauf legen Sie besonderen Wert?,

letztendlich der Ort, nicht um die Seele baumeln zu lassen, sondern um Ihre kostbare Seele zu erfrischen, zu erfreuen, mit Positivem anzureichern! Dafür gibt es uns Ailwälder.

Der Schwarzwald hat eine junge Geschichte und eine arme Geschichte. Das wissen Sie, aber kennen Sie auch das weltbekannte Märchen vom kalten Herzen? Wilhelm Hauff hat es geschrieben - besuchen Sie doch einfach das Museum in Baiersbronn.