... à chacun son remède, quel que soit le pays.